Sign in
2 Samuel 13:29 — King James Version← Study notes

And the servants of Absalom did unto Amnon as Absalom had commanded. Then all the king’s sons arose, and every man gat him up upon his mule, and fled.


2 Samuel 13:29Hebrew Interlinear

Hebrew · 2 Samuel 13:2916 words
HebrewMeaning
וַֽ/יַּעֲשׂ֞וּwayaʿăśw
accomplishconjH6213
advance · appoint · apt · be at ···
נַעֲרֵ֤יnaʿărēy
babenounH5288
boy · child · damsel · lad ···
אַבְשָׁלוֹם֙ʾabəšālwōm
AbishalomnounH53
Absalom
לְ/אַמְנ֔וֹןləʾamənwōn
AmnonpronH550
כַּ/אֲשֶׁ֥רkaʾăšer
aspronH834
after · alike · because · every ···
צִוָּ֖הṣiwāh
appointverbH6680
bid · charge · (give a · give in ···
אַבְשָׁל֑וֹםʾabəšālwōm
AbishalomnounH53
Absalom
וַ/יָּקֻ֣מוּwayāqumw
abideconjH6965
accomplish · be clearer · confirm · continue ···
כָּלkāl
all (mannernounH3605
) · altogether · any · enough ···
בְּנֵ֣יbənēy
sonnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
הַ/מֶּ֗לֶךְhamelekə
kingparticleH4428
royal
וַֽ/יִּרְכְּב֛וּwayirəkəbw
bring back)conjH7392
carry · get up · on back · put ···
אִ֥ישׁʾiyš
mannounH376
another · any · a certain · champion ···
עַלʿal
abovepronH5921
according to · after · against · among ···
פִּרְדּ֖/וֹpirədwō
mulenounH6505
וַ/יָּנֻֽסוּwayānusw
awayconjH5127
abate · be displayed · flee (away · -ing) ···
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 2 Samuel 13:29

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →