“And the servants of Absalom did unto Amnon as Absalom had commanded. Then all the king’s sons arose, and every man gat him up upon his mule, and fled.”
2 Samuel 13:29 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Samuel 13:2916 words
HebrewMeaning
וַֽ/יַּעֲשׂ֞וּwayaʿăśw
and they didconjH6213
advance · appoint · apt · be at ···
נַעֲרֵ֤יnaʿărēy
the servants ofnounH5288
boy · child · damsel · lad ···
אַבְשָׁלוֹם֙ʾabəšālwōm
AbsalomnounH53
Absalom
לְ/אַמְנ֔וֹןləʾamənwōn
to AmnonpronH550
כַּ/אֲשֶׁ֥רkaʾăšer
just aspronH834
after · alike · because · every ···
צִוָּ֖הṣiwāh
he had commandedverbH6680
bid · charge · (give a · give in ···
אַבְשָׁל֑וֹםʾabəšālwōm
AbsalomnounH53
Absalom
וַ/יָּקֻ֣מוּwayāqumw
and they aroseconjH6965
accomplish · be clearer · confirm · continue ···
כָּלkāl
allnounH3605
) · altogether · any · enough ···
בְּנֵ֣יbənēy
the sons ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
הַ/מֶּ֗לֶךְhamelekə
the kingparticleH4428
royal
וַֽ/יִּרְכְּב֛וּwayirəkəbw
and they mountedconjH7392
carry · get up · on back · put ···
אִ֥ישׁʾiyš
eachnounH376
another · any · a certain · champion ···
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
פִּרְדּ֖/וֹpirədwō
mule hisnounH6505
וַ/יָּנֻֽסוּwayānusw
and they fledconjH5127
abate · be displayed · flee (away · -ing) ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!