“Then said Absalom, If not, I pray thee, let my brother Amnon go with us. And the king said unto him, Why should he go with thee?”
2 Samuel 13:26 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Samuel 13:2614 words
HebrewMeaning
וַ/יֹּ֨אמֶר֙wayōʾmer
answerconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
אַבְשָׁל֔וֹםʾabəšālwōm
AbishalomnounH53
Absalom
וָ/לֹ֕אwālōʾ
ereconjH3808
before · or else · except · ig ···
יֵֽלֶךְyēlekə
awayverbH3212
again · bear · bring · carry ···
נָ֥אnāʾ
I beseech theeparticleH4994
go to · now · oh
אִתָּ֖/נוּʾitānw
againstpronH854
among · before · by · for ···
אַמְנ֣וֹןʾamənwōn
AmnonnounH550
אָחִ֑/יʾāḥiy
brothernounH251
brother; kindred · like · other. Compare also the proper names beginning with 'Ah-' or 'Ahi-'
וַ/יֹּ֤אמֶרwayōʾmer
answerconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
ל/וֹ֙lwō
pron
הַ/מֶּ֔לֶךְhamelekə
kingparticleH4428
royal
לָ֥/מָּהlāmāh
how (longpronH4100
oft · ) · thing · what (end ···
יֵלֵ֖ךְyēlēkə
awayverbH3212
again · bear · bring · carry ···
עִמָּֽ/ךְʿimākə
accompanyingpronH5973
against · and · as · before ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.