“And it came to pass after two full years, that Absalom had sheepshearers in Baal–hazor, which is beside Ephraim: and Absalom invited all the king’s sons.”
2 Samuel 13:23 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Samuel 13:2316 words
HebrewMeaning
וַֽ/יְהִי֙wayəhiy
and it wasconjH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
לִ/שְׁנָתַ֣יִםlišənātayim
to two yearspronH8141
whole age · long · old
יָמִ֔יםyāmiym
daysnounH3117
always · chronicals · continually · daily ···
וַ/יִּהְי֤וּwayihəyw
and they belongedconjH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
גֹֽזְזִים֙gōzəziym
shearersverbH1494
poll · shave · shear
לְ/אַבְשָׁל֔וֹםləʾabəšālwōm
to AbsalompronH53
Absalom
בְּ/בַ֥עַלbəbaʿal
at BaalpronH1178
חָצ֖וֹרḥāṣwōr
HazornounH1178
אֲשֶׁ֣רʾăšer
whichparticleH834
after · alike · because · every ···
עִםʿim
is nearpronH5973
against · and · as · before ···
אֶפְרָ֑יִםʾepərāyim
EphraimnounH669
Ephraimites
וַ/יִּקְרָ֥אwayiqərāʾ
and he invitedconjH7121
that are bidden · call (for · forth · self ···
אַבְשָׁל֖וֹםʾabəšālwōm
AbsalomnounH53
Absalom
לְ/כָלləkāl
allpronH3605
) · altogether · any · enough ···
בְּנֵ֥יbənēy
the sons ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
הַ/מֶּֽלֶךְhamelekə
the kingparticleH4428
royal
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!