“And Joab fought against Rabbah of the children of Ammon, and took the royal city.”
2 Samuel 12:26 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Samuel 12:269 words
HebrewMeaning
וַ/יִּלָּ֣חֶםwayilāḥem
and he foughtconjH3898
eat · ever · fight · overcome ···
יוֹאָ֔בywōʾāb
JoabnounH3097
בְּ/רַבַּ֖תbərabat
against Rabbah ofpronH7237
Rabbath
בְּנֵ֣יbənēy
the people ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
עַמּ֑וֹןʿamwōn
AmmonnounH5983
Ammonites
וַ/יִּלְכֹּ֖דwayiləkōd
and he capturedconjH3920
at all · be frozen · be holden · stick together ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
עִ֥ירʿiyr
the city ofnounH5892
city · court · town
הַ/מְּלוּכָֽהhaməlwkāh
royaltyparticleH4410
king's · royal
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!