“And David said unto him, From whence comest thou? And he said unto him, Out of the camp of Israel am I escaped.”
2 Samuel 1:3 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Samuel 1:311 words
HebrewMeaning
וַ/יֹּ֤אמֶרwayōʾmer
and he saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
ל/וֹ֙lwō
pron
דָּוִ֔דdāwid
DavidnounH1732
אֵ֥יʾēy
where?particleH335
what · whence · where · whether ···
מִ/זֶּ֖הmizeh
from thispronH2088
hence · here · it · now ···
תָּב֑וֹאtābwōʾ
are you comingverbH935
apply · attain · be · befall ···
וַ/יֹּ֣אמֶרwayōʾmer
and he saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
אֵלָ֔י/וʾēlāyw
to himpronH413
according to · after · against · among ···
מִ/מַּחֲנֵ֥הmimaḥănēh
from the camp ofpronH4264
band · battle · camp · company ···
יִשְׂרָאֵ֖לyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
נִמְלָֽטְתִּיniməlāṭətiy
I have escapedverbH4422
escape · lay · leap out · let alone ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!