“Ye daughters of Israel, weep over Saul, who clothed you in scarlet, with other delights, who put on ornaments of gold upon your apparel.”
2 Samuel 1:24 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Samuel 1:2414 words
HebrewMeaning
בְּנוֹת֙bənwōt
O daughters ofnounH1323
branch · company · daughter · first ···
יִשְׂרָאֵ֔לyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
אֶלʾel
because ofpronH413
according to · after · against · among ···
שָׁא֖וּלšāʾwl
SaulnounH7586
Shaul
בְּכֶ֑ינָהbəkeynāh
weepverbH1058
at all · complain · make lamentation · more ···
הַ/מַּלְבִּֽשְׁ/כֶ֤םhamaləbišəkem
who clothed youparticleH3847
arm · array · clothe · come upon ···
שָׁנִי֙šāniy
scarletnounH8144
scarlet
עִםʿim
withpronH5973
against · and · as · before ···
עֲדָנִ֔יםʿădāniym
luxuriesnounH5730
delight · pleasure. See also
הַֽ/מַּעֲלֶה֙hamaʿăleh
who brought upparticleH5927
ascend up · at once · break · bring ···
עֲדִ֣יʿădiy
ornaments ofnounH5716
excellent · ornament
זָהָ֔בzāhāb
goldnounH2091
fair weather
עַ֖לʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
לְבוּשְׁ/כֶֽןləbwšəken
clothing yournounH3830
clothed with · clothing · garment · raiment ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!