2 Peter 3:17 — King James Version← Study notes

“Ye therefore, beloved, seeing ye know these things before, beware lest ye also, being led away with the error of the wicked, fall from your own stedfastness.”

2 Peter 3:17 — Greek Interlinear

Greek · 2 Peter 3:1716 words

ὑμεῖςhymeisyou

οὖνounand (so, truly), but

ἀγαπητοίagapētoi(dearly, well) beloved, dear

προγινώσκοντεςproginōskontesforeknow (ordain), know (before)

φυλάσσεσθεphylassesthebeward, keep (self), observe

ἵναhinaso that / in order that

μὴmēnot

τῇtēthe

τῶνtōnthe

ἀθέσμωνathesmōnwicked

πλάνῃplanēdeceit, to deceive, delusion

συναπαχθέντεςsynapachthentes

ἐκπέσητεekpesētebe cast, fail, fall (away

τοῦtouthe

ἰδίουidiouacquaintance, when they were alone, apart

στηριγμοῦstērigmoustedfastness

ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings