Sign in
2 Peter 3:10 — King James Version← Study notes

But the day of the Lord will come as a thief in the night; in the which the heavens shall pass away with a great noise, and the elements shall melt with fervent heat, the earth also and the works that are therein shall be burned up.


2 Peter 3:10Greek Interlinear

Greek · 2 Peter 3:1024 words
ἥξειhēxeicome
δὲdeand / but
ἡμέραhēmeraage, + alway, (mid-)day (by day
κυρίουkyriouLord
ὡςhōsabout, after (that), (according) as (it ha…
κλέπτηςkleptēsthief
ἐνenabout, after, against
who / which
οἱhoithe
οὐρανοὶouranoiair, heaven(-ly), sky
ῥοιζηδὸνrhoizēdonwith a great noise
παρελεύσονταιpareleusontaicome (forth), go, pass (away
στοιχεῖαstoicheiaelement, principle, rudiment
δὲdeand / but
καυσούμεναkausoumena
λυθήσεταιlythēsetaibreak (up), destroy, dissolve
καὶkaiand / also
γῆcountry, earth(-ly), ground
καὶkaiand / also
τὰtathe
ἐνenabout, after, against
αὐτῇautēhe / she / it / same
ἔργαergawork / deed
εὑρεθήσεταιheurethēsetaifind, get, obtain
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ἥξειhēxeicome
δὲdeand / but
ἡμέραhēmeraage, + alway, (mid-)day (by day
κυρίουkyriouLord
ὡςhōsabout, after (that), (according) as (it ha…
κλέπτηςkleptēsthief
ἐνenabout, after, against
who / which
οἱhoithe
οὐρανοὶouranoiair, heaven(-ly), sky
ῥοιζηδὸνrhoizēdonwith a great noise
παρελεύσονταιpareleusontaicome (forth), go, pass (away
στοιχεῖαstoicheiaelement, principle, rudiment
δὲdeand / but
καυσούμεναkausoumena
λυθήσεταιlythēsetaibreak (up), destroy, dissolve
καὶkaiand / also
γῆcountry, earth(-ly), ground
καὶkaiand / also
τὰtathe
ἐνenabout, after, against
αὐτῇautēhe / she / it / same
ἔργαergawork / deed
εὑρεθήσεταιheurethēsetaifind, get, obtain

Explore community notes on 2 Peter 3:10

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →