2 Peter 1:5 — King James Version← Study notes

“And beside this, giving all diligence, add to your faith virtue; and to virtue knowledge;”

2 Peter 1:5 — Greek Interlinear

Greek · 2 Peter 1:520 words

καὶkaiand / also

αὐτὸautohe / she / it / same

τοῦτοtoutohe (it was that), hereof, it

δὲdeand / but

σπουδὴνspoudēnbusiness, (earnest) care(-fulness), diligence

πᾶσανpasanall / every

παρεισενέγκαντεςpareisenenkantesgive

ἐπιχορηγήσατεepichorēgēsateadd, minister (nourishment, unto)

ἐνenabout, after, against

τῇtēthe

πίστειpisteiassurance, belief, believe

ὑμῶνhymōnyou

τὴνtēnthe

ἀρετήνaretēnpraise, virtue

ἐνenabout, after, against

δὲdeand / but

τῇtēthe

ἀρετῇaretēpraise, virtue

τὴνtēnthe

γνῶσινgnōsinknowledge, science

ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

καὶkaiand / also

αὐτὸautohe / she / it / same

τοῦτοtoutohe (it was that), hereof, it

δὲdeand / but

σπουδὴνspoudēnbusiness, (earnest) care(-fulness), diligence

πᾶσανpasanall / every

παρεισενέγκαντεςpareisenenkantesgive

ἐπιχορηγήσατεepichorēgēsateadd, minister (nourishment, unto)

ἐνenabout, after, against

τῇtēthe

πίστειpisteiassurance, belief, believe

ὑμῶνhymōnyou

τὴνtēnthe

ἀρετήνaretēnpraise, virtue

ἐνenabout, after, against

δὲdeand / but

τῇtēthe

ἀρετῇaretēpraise, virtue

τὴνtēnthe

γνῶσινgnōsinknowledge, science

Explore community notes on 2 Peter 1:5

Study summaries, cross-references, and discussion