Sign in
2 Peter 1:13 — King James Version← Study notes

“Yea, I think it meet, as long as I am in this tabernacle, to stir you up by putting you in remembrance;”

2 Peter 1:13 — Greek Interlinear

Greek · 2 Peter 1:1314 words
δίκαιονdikaionjust, meet, right(-eous)
δὲdeand / but
ἡγοῦμαιhēgoumaiaccount, (be) chief, count
ἐφ’eph’about (the times), above, after
ὅσονhosonall (that), as (long, many
εἰμὶeimiam, have been, is I
ἐνenabout, after, against
τούτῳtoutōhe (it was that), hereof, it
τῷtōthe
σκηνώματιskēnōmatitabernacle
διεγείρεινdiegeireinarise, awake, raise
ὑμᾶςhymasyou
ἐνenabout, after, against
ὑπομνήσειhypomnēseiremembrance
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

δίκαιονdikaionjust, meet, right(-eous)
δὲdeand / but
ἡγοῦμαιhēgoumaiaccount, (be) chief, count
ἐφ’eph’about (the times), above, after
ὅσονhosonall (that), as (long, many
εἰμὶeimiam, have been, is I
ἐνenabout, after, against
τούτῳtoutōhe (it was that), hereof, it
τῷtōthe
σκηνώματιskēnōmatitabernacle
διεγείρεινdiegeireinarise, awake, raise
ὑμᾶςhymasyou
ἐνenabout, after, against
ὑπομνήσειhypomnēseiremembrance

Explore community notes on 2 Peter 1:13

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →