“And Joram turned his hands, and fled, and said to Ahaziah, There is treachery, O Ahaziah.”
2 Kings 9:23 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Kings 9:239 words
HebrewMeaning
וַ/יַּהֲפֹ֧ךְwayahăpōkə
and he turned aroundconjH2015
become · come · be converted · give ···
יְהוֹרָ֛םyəhwōrām
JehoramnounH3088
Joram. Compare
יָדָ֖י/וyādāyw
hands hisnounH3027
about · armholes · at · axletree ···
וַ/יָּנֹ֑סwayānōs
and he fledconjH5127
abate · be displayed · flee (away · -ing) ···
וַ/יֹּ֥אמֶרwayōʾmer
and he saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
אֲחַזְיָ֖הוּʾăḥazəyāhw
AhaziahnounH274
מִרְמָ֥הmirəmāh
treacherynounH4820
deceit(-ful · -fully) · false · feigned ···
אֲחַזְיָֽהʾăḥazəyāh
O AhaziahnounH274
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!