2 Kings 8:3 — King James Version← Study notes

“And it came to pass at the seven years’ end, that the woman returned out of the land of the Philistines: and she went forth to cry unto the king for her house and for her land.”

2 Kings 8:3 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 2 Kings 8:316 words

HebrewMeaning

וַ/יְהִ֗יwayəhiy

beaconconjH1961

altogether · be · accomplished · committed ···

מִ/קְצֵה֙miqəṣēh

borderpronH7097

after · brim · brink · edge ···

שֶׁ֣בַעšebaʿ

sevenadjH7651

-s · (-teen · -teenth) · -th ···

שָׁנִ֔יםšāniym

yearnounH8141

whole age · long · old

וַ/תָּ֥שָׁבwatāšāb

((breakconjH7725

build · circumcise · dig · do anything ···

הָ/אִשָּׁ֖הhāʾišāh

womanparticleH802

each · every · female · many ···

מֵ/אֶ֣רֶץmēʾereṣ

earthpronH776

common · earth · field · ground ···

פְּלִשְׁתִּ֑יםpəlišətiym

PhilistinenounH6430

וַ/תֵּצֵא֙watēṣēʾ

appearconjH3318

after · assuredly · bear out · begotten ···

לִ/צְעֹ֣קliṣəʿōq

call togetherpronH6817

at all · cry · gather

אֶלʾel

aboutpronH413

according to · after · against · among ···

הַ/מֶּ֔לֶךְhamelekə

kingparticleH4428

royal

אֶלʾel

aboutpronH413

according to · after · against · among ···

בֵּיתָ֖/הּbēytāh

housenounH1004

daughter · door · dungeon · family ···

וְ/אֶלwəʾel

aboutconjH413

according to · after · against · among ···

שָׂדָֽ/הּśādāh

countrynounH7704

field · ground · land · soil ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 2 Kings 8:3

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →