2 Kings 8:16 — King James Version← Study notes

“And in the fifth year of Joram the son of Ahab king of Israel, Jehoshaphat being then king of Judah, Jehoram the son of Jehoshaphat king of Judah began to reign.”

2 Kings 8:16 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 2 Kings 8:1616 words

HebrewMeaning

וּ/בִ/שְׁנַ֣תwbišənat

and in yearconjH8141

whole age · long · old

חָמֵ֗שׁḥāmēš

fiveadjH2568

fifth · five

לְ/יוֹרָ֤םləywōrām

of JorampronH3141

בֶּןben

the son ofnounH1121

afflicted · ite · ed one · appointed to ···

אַחְאָב֙ʾaḥəʾāb

AhabnounH256

מֶ֣לֶךְmelekə

the king ofnounH4428

royal

יִשְׂרָאֵ֔לyiśərāʾēl

IsraelnounH3478

וִ/יהוֹשָׁפָ֖טwiyhwōšāpāṭ

and JehoshaphatconjH3092

מֶ֣לֶךְmelekə

was the king ofnounH4428

royal

יְהוּדָ֑הyəhwdāh

JudahnounH3063

מָלַ֛ךְmālakə

he became kingverbH4427

indeed · be (make · set a · set up) king ···

יְהוֹרָ֥םyəhwōrām

JehoramnounH3088

Joram. Compare

בֶּןben

the son ofnounH1121

afflicted · ite · ed one · appointed to ···

יְהוֹשָׁפָ֖טyəhwōšāpāṭ

JehoshaphatnounH3092

מֶ֥לֶךְmelekə

the king ofnounH4428

royal

יְהוּדָֽהyəhwdāh

JudahnounH3063

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!