“Then the king of Syria warred against Israel, and took counsel with his servants, saying, In such and such a place shall be my camp.”
2 Kings 6:8 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Kings 6:814 words
HebrewMeaning
וּ/מֶ֣לֶךְwmelekə
kingconjH4428
royal
אֲרָ֔םʾărām
AramnounH758
Mesopotamia · Syria · Syrians
הָיָ֥הhāyāh
beaconverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
נִלְחָ֖םniləḥām
devourverbH3898
eat · ever · fight · overcome ···
בְּ/יִשְׂרָאֵ֑לbəyiśərāʾēl
IsraelpronH3478
וַ/יִּוָּעַץ֙wayiwāʿaṣ
advertiseconjH3289
take advise · advise · consult · (give ···
אֶלʾel
aboutpronH413
according to · after · against · among ···
עֲבָדָ֣י/וʿăbādāyw
bondmannounH5650
bondage · servant · servant
לֵ/אמֹ֗רlēʾmōr
answerpronH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
אֶלʾel
aboutpronH413
according to · after · against · among ···
מְק֛וֹםməqwōm
countrynounH4725
home · open · place · room ···
פְּלֹנִ֥יpəlōniy
suchprepH6423
אַלְמֹנִ֖יʾaləmōniy
oneadjH492
and such
תַּחֲנֹתִֽ/יtaḥănōtiy
campnounH8466
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.