“And when they came down to him, Elisha prayed unto the Lord, and said, Smite this people, I pray thee, with blindness. And he smote them with blindness according to the word of Elisha.”
2 Kings 6:18 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Kings 6:1817 words
HebrewMeaning
וַ/יֵּרְדוּ֮wayērədw
and they came downconjH3381
abundantly · carry down · cast down · come down ···
אֵלָי/ו֒ʾēlāyw
to himpronH413
according to · after · against · among ···
וַ/יִּתְפַּלֵּ֨לwayitəpalēl
and he prayedconjH6419
judge · pray(-er · -ing) · make supplication
אֱלִישָׁ֤עʾĕliyšāʿ
ElishanounH477
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
יְהוָה֙yəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
וַ/יֹּאמַ֔רwayōʾmar
and he saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
הַךְhakə
strikeverbH5221
cast forth · clap · give · go forward ···
נָ֥אnāʾ
pleaseparticleH4994
go to · now · oh
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
הַ/גּוֹיhagwōy
the nationparticleH1471
heathen · nation · people
הַ/זֶּ֖הhazeh
thisparticleH2088
hence · here · it · now ···
בַּ/סַּנְוֵרִ֑יםbasanəwēriym
with sudden blindnesspronH5575
וַ/יַּכֵּ֥/םwayakēm
and he struck themconjH5221
cast forth · clap · give · go forward ···
בַּ/סַּנְוֵרִ֖יםbasanəwēriym
with sudden blindnesspronH5575
כִּ/דְבַ֥רkidəbar
according to the word ofpronH1697
advice · affair · answer · any such ···
אֱלִישָֽׁעʾĕliyšāʿ
ElishanounH477
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!