“And the king of Israel sent to the place which the man of God told him and warned him of, and saved himself there, not once nor twice.”
2 Kings 6:10 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Kings 6:1018 words
HebrewMeaning
וַ/יִּשְׁלַ֞חwayišəlaḥ
and he sentconjH7971
any wise · bring · cast (away · out) ···
מֶ֣לֶךְmelekə
the king ofnounH4428
royal
יִשְׂרָאֵ֗לyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
אֶֽלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
הַ/מָּק֞וֹםhamāqwōm
the placeparticleH4725
home · open · place · room ···
אֲשֶׁ֨רʾăšer
whichparticleH834
after · alike · because · every ···
אָֽמַרʾāmar
he had spokenverbH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
ל֧/וֹlwō
pron
אִישׁʾiyš
the man ofnounH376
another · any · a certain · champion ···
הָ/אֱלֹהִ֛יםhāʾĕlōhiym
GodparticleH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
ו/הזהיר/הwhzhyrh
admonishconjH2094
shine · teach · warn
וְ/הִזְהִיר֖/וֹwəhizəhiyrwō
admonishconjH2094
shine · teach · warn
וְ/נִשְׁמַ֣רwənišəmar
and he took careconjH8104
be circumspect · take heed · keep(-er · self) ···
שָׁ֑םšām
thereadvH8033
thence · there (-in · of · out) ···
לֹ֥אlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
אַחַ֖תʾaḥat
one timeadjH259
alike · alone · altogether · and ···
וְ/לֹ֥אwəlōʾ
and notconjH3808
before · or else · except · ig ···
שְׁתָּֽיִםšətāyim
two timesadjH8147
couple · double · second · twain ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!