“And he brought the letter to the king of Israel, saying, Now when this letter is come unto thee, behold, I have therewith sent Naaman my servant to thee, that thou mayest recover him of his leprosy.”
2 Kings 5:6 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Kings 5:619 words
HebrewMeaning
וַ/יָּבֵ֣אwayābēʾ
and he broughtconjH935
apply · attain · be · befall ···
הַ/סֵּ֔פֶרhasēper
the letterparticleH5612
book · evidence · learn · letter ···
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
מֶ֥לֶךְmelekə
the king ofnounH4428
royal
יִשְׂרָאֵ֖לyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
לֵ/אמֹ֑רlēʾmōr
sayingpronH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
וְ/עַתָּ֗הwəʿatāh
and nowconjH6258
now · straightway · this time · whereas
כְּ/ב֨וֹאkəbwōʾ
when comespronH935
apply · attain · be · befall ···
הַ/סֵּ֤פֶרhasēper
the letterparticleH5612
book · evidence · learn · letter ···
הַ/זֶּה֙hazeh
thisparticleH2088
hence · here · it · now ···
אֵלֶ֔י/ךָʾēleykā
to youpronH413
according to · after · against · among ···
הִנֵּ֨הhinēh
here!particleH2009
lo · see
שָׁלַ֤חְתִּיšālaḥətiy
I have sentverbH7971
any wise · bring · cast (away · out) ···
אֵלֶ֨י/ךָ֙ʾēleykā
to youpronH413
according to · after · against · among ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
נַעֲמָ֣ןnaʿămān
NaamannounH5283
עַבְדִּ֔/יʿabədiy
servant mynounH5650
bondage · servant · servant
וַ/אֲסַפְתּ֖/וֹwaʾăsapətwō
and you will deliver himconjH622
bring · consume · destroy · felch ···
מִ/צָּרַעְתּֽ/וֹmiṣāraʿətwō
from skin disease hispronH6883
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.