Bible › 2 Kings › Chapter 5 › Verse 21 › Interlinear “So Gehazi followed after Naaman. And when Naaman saw him running after him, he lighted down from the chariot to meet him, and said, Is all well?”
2 Kings 5:21 — Hebrew Interlinear Hebrew · 2 Kings 5:21 14 words
Hebrew Meaning
וַ/יִּרְדֹּ֥ף wayirədōp
and he pursued conj H7291
put to flight · follow (after · on) · hunt ···
אַחֲרֵ֣י ʾaḥărēy
after pron H310
-ward) · again · at · away from ···
וַ/יִּרְאֶ֤ה wayirəʾeh
and he saw conj H7200
appear · approve · behold · certainly ···
רָ֣ץ rāṣ
one who ran verb H7323
divide speedily · footman · guard · bring hastily ···
אַחֲרָ֔י/ו ʾaḥărāyw
after him pron H310
-ward) · again · at · away from ···
וַ/יִּפֹּ֞ל wayipōl
and he fell conj H5307
cast (down · self · out) · cease ···
מֵ/עַ֧ל mēʿal
from on pron H5921
according to · after · against · among ···
הַ/מֶּרְכָּבָ֛ה hamerəkābāh
לִ/קְרָאת֖/וֹ liqərāʾtwō
help pron H7125
against · meet · seek · to ···
וַ/יֹּ֥אמֶר wayōʾmer
and he said conj H559
appoint · avouch · bid · boast self ···
הֲ/שָׁלֽוֹם hăšālwōm
¿ peace particle H7965
do · fare · favour · friend ···
ℹ Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
Sign in to write a note on this verse...
Top New Old
No notes on this verse yet. Be the first to write one!