“But he said, As the Lord liveth, before whom I stand, I will receive none. And he urged him to take it; but he refused.”
2 Kings 5:16 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Kings 5:1612 words
HebrewMeaning
וַ/יֹּ֕אמֶרwayōʾmer
and he saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
חַיḥay
by the lifeadjH2416
age · appetite · beast · company ···
יְהוָ֛הyəhwāh
of YahwehnounH3068
the Lord. Compare
אֲשֶׁרʾăšer
whomparticleH834
after · alike · because · every ···
עָמַ֥דְתִּיʿāmadətiy
I standverbH5975
appoint · arise · cease · confirm ···
לְ/פָנָ֖י/וləpānāyw
before himpronH6440
accept · against · anger · as ···
אִםʾim
ifconjH518
can- · doubtless · if · that) ···
אֶקָּ֑חʾeqāḥ
I will acceptverbH3947
bring · buy · carry away · drawn ···
וַ/יִּפְצַרwayipəṣar
and he urgedconjH6484
urge · stubbornness
בּ֥/וֹbwō
pron
לָ/קַ֖חַתlāqaḥat
to acceptpronH3947
bring · buy · carry away · drawn ···
וַ/יְמָאֵֽןwayəmāʾēn
and he refusedconjH3985
utterly
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!