2 Kings 4:5 — King James Version← Study notes

“So she went from him, and shut the door upon her and upon her sons, who brought the vessels to her; and she poured out.”

2 Kings 4:5 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 2 Kings 4:513 words

HebrewMeaning

וַ/תֵּ֨לֶךְ֙watēlekə

awayconjH3212

again · bear · bring · carry ···

מֵֽ/אִתּ֔/וֹmēʾitwō

againstpronH854

among · before · by · for ···

וַ/תִּסְגֹּ֣רwatisəgōr

close upconjH5462

deliver · give over · inclose · pure ···

הַ/דֶּ֔לֶתhadelet

doorparticleH1817

gate · leaf · lid

בַּעֲדָ֖/הּbaʿădāh

aboutpronH1157

at by · for · over · through ···

וּ/בְעַ֣דwbəʿad

aboutconjH1157

at by · for · over · through ···

בָּנֶ֑י/הָbāneyhā

sonnounH1121

afflicted · ite · ed one · appointed to ···

הֵ֛םhēm

itprepH1992

like · (how · so) many (soever · more as) they ···

מַגִּשִׁ֥יםmagišiym

approachverbH5066

bring (forth · hither · near) · come (hither ···

אֵלֶ֖י/הָʾēleyhā

aboutpronH413

according to · after · against · among ···

וְ/הִ֥יאwəhiyʾ

heconjH1931

as for her · him · it · the same ···

מיצקתmyṣqt

castverbH3332

cleave fast · be firm · grow · be hard ···

מוֹצָֽקֶתmwōṣāqet

castverbH3332

cleave fast · be firm · grow · be hard ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 2 Kings 4:5

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →