“And Elisha came again to Gilgal: and there was a dearth in the land; and the sons of the prophets were sitting before him: and he said unto his servant, Set on the great pot, and seethe pottage for the sons of the prophets.”
2 Kings 4:38 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Kings 4:3818 words
HebrewMeaning
וֶ/אֱלִישָׁ֞עweʾĕliyšāʿ
ElishaconjH477
שָׁ֤בšāb
((breakverbH7725
build · circumcise · dig · do anything ···
הַ/גִּלְגָּ֨לָ/ה֙hagiləgālāh
Gilgal. See alsoparticleH1537
וְ/הָ/רָעָ֣בwəhārāʿāb
dearthconjH7458
famine · famished · hunger
בָּ/אָ֔רֶץbāʾāreṣ
earthpronH776
common · earth · field · ground ···
וּ/בְנֵי֙wbənēy
sonconjH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
הַ/נְּבִיאִ֔יםhanəbiyʾiym
prophecyparticleH5030
that prophesy · prophet
יֹשְׁבִ֖יםyōšəbiym
abideverbH3427
continue · (cause to · make to) dwell · ease self ···
לְ/פָנָ֑י/וləpānāyw
a- forepronH6440
accept · against · anger · as ···
וַ/יֹּ֣אמֶרwayōʾmer
answerconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
לְ/נַעֲר֗/וֹlənaʿărwō
babepronH5288
boy · child · damsel · lad ···
שְׁפֹת֙šəpōt
bringverbH8239
ordain · set on
הַ/סִּ֣ירhasiyr
caldronparticleH5518
fishhook · pan · pot · thorn
הַ/גְּדוֹלָ֔הhagədwōlāh
elderparticleH1419
aloud · exceeding · far · great (man ···
וּ/בַשֵּׁ֥לwbašēl
bakeconjH1310
boil · bring forth · roast · seethe ···
נָזִ֖ידnāziyd
pottagenounH5138
לִ/בְנֵ֥יlibənēy
sonpronH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
הַ/נְּבִיאִֽיםhanəbiyʾiym
prophecyparticleH5030
that prophesy · prophet
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.