“Then he said, Go, borrow thee vessels abroad of all thy neighbours, even empty vessels; borrow not a few.”
2 Kings 4:3 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Kings 4:315 words
HebrewMeaning
וַ/יֹּ֗אמֶרwayōʾmer
and he saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
לְכִ֨יləkiy
awayverbH3212
again · bear · bring · carry ···
שַׁאֲלִיšaʾăliy
askverbH7592
on) · beg · borrow · lay to charge ···
לָ֤/ךְlākə
pron
כֵּלִים֙kēliym
vesselsnounH3627
artillery · bag · carriage · furnish ···
מִןmin
frompronH4480
after · among · at · because of ···
הַ/ח֔וּץhaḥwṣ
the outsideparticleH2351
field · forth · highway · more ···
מֵ/אֵ֖תmēʾēt
from withpronH854
among · before · by · for ···
כָּלkāl
allnounH3605
) · altogether · any · enough ···
שכנ/כיšknky
inhabitantadjH7934
neighbour · nigh
שְׁכֵנָ֑יִ/ךְšəkēnāyikə
inhabitantadjH7934
neighbour · nigh
כֵּלִ֥יםkēliym
vesselsnounH3627
artillery · bag · carriage · furnish ···
רֵקִ֖יםrēqiym
emptyadjH7386
vain (fellow · man)
אַלʾal
may notparticleH408
neither · never · no · nor ···
תַּמְעִֽיטִיtaməʿiyṭiy
you make fewverbH4591
diminish · (be · borrow a · give ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!