2 Kings 4:28 — King James Version← Study notes

“Then she said, Did I desire a son of my lord? did I not say, Do not deceive me?”

2 Kings 4:28 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 2 Kings 4:2810 words

HebrewMeaning

וַ/תֹּ֕אמֶרwatōʾmer

answerconjH559

appoint · avouch · bid · boast self ···

הֲ/שָׁאַ֥לְתִּיhăšāʾalətiy

ask (counselparticleH7592

on) · beg · borrow · lay to charge ···

בֵ֖ןbēn

sonnounH1121

afflicted · ite · ed one · appointed to ···

מֵ/אֵ֣תmēʾēt

againstpronH854

among · before · by · for ···

אֲדֹנִ֑/יʾădōniy

lordnounH113

master · owner. Compare also names beginning with 'Adoni-'

הֲ/לֹ֣אhălōʾ

ereparticleH3808

before · or else · except · ig ···

אָמַ֔רְתִּיʾāmarətiy

answerverbH559

appoint · avouch · bid · boast self ···

לֹ֥אlōʾ

ereparticleH3808

before · or else · except · ig ···

תַשְׁלֶ֖הtašəleh

deceiveverbH7952

be negligent

אֹתִֽ/יʾōtiy

(as such unrepresented in English)particleH853

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 2 Kings 4:28

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →