Bible › 2 Kings › Chapter 4 › Verse 26 › Interlinear “Run now, I pray thee, to meet her, and say unto her, Is it well with thee? is it well with thy husband? is it well with the child? And she answered, It is well.”
2 Kings 4:26 — Hebrew Interlinear Hebrew · 2 Kings 4:26 14 words
Hebrew Meaning
עַתָּה֮ ʿatāh
henceforth adv H6258
now · straightway · this time · whereas
רֽוּץ rwṣ
break down verb H7323
divide speedily · footman · guard · bring hastily ···
נָ֣א nāʾ
I beseech thee particle H4994
go to · now · oh
לִ/קְרָאתָ/הּ֒ liqərāʾtāh
help pron H7125
against · meet · seek · to ···
וֶ/אֱמָר weʾĕmār
answer conj H559
appoint · avouch · bid · boast self ···
הֲ/שָׁל֥וֹם hăšālwōm
familiar particle H7965
do · fare · favour · friend ···
הֲ/שָׁל֥וֹם hăšālwōm
familiar particle H7965
do · fare · favour · friend ···
לְ/אִישֵׁ֖/ךְ ləʾiyšēkə
man pron H376
another · any · a certain · champion ···
הֲ/שָׁל֣וֹם hăšālwōm
familiar particle H7965
do · fare · favour · friend ···
לַ/יָּ֑לֶד layāled
boy pron H3206
child · fruit · son · young man
וַ/תֹּ֖אמֶר watōʾmer
answer conj H559
appoint · avouch · bid · boast self ···
שָׁלֽוֹם šālwōm
familiar noun H7965
do · fare · favour · friend ···
ℹ Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
Explore community notes on 2 Kings 4:26
Study summaries, cross-references, and discussion
Open verse →