“Then she saddled an ass, and said to her servant, Drive, and go forward; slack not thy riding for me, except I bid thee.”
2 Kings 4:24 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Kings 4:2415 words
HebrewMeaning
וַֽ/תַּחֲבֹשׁ֙wataḥăbōš
and she saddledconjH2280
gird about · govern · healer · put ···
הָֽ/אָת֔וֹןhāʾātwōn
the donkeyparticleH860
וַ/תֹּ֥אמֶרwatōʾmer
and she saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
אֶֽלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
נַעֲרָ֖/הּnaʿărāh
servant hernounH5288
boy · child · damsel · lad ···
נְהַ֣גnəhag
lead onverbH5090
bring · carry away · drive · lead (away ···
וָ/לֵ֑ךְwālēkə
awayconjH3212
again · bear · bring · carry ···
אַלʾal
may notparticleH408
neither · never · no · nor ···
תַּעֲצָרtaʿăṣār
you hold backverbH6113
be able · detain · fast · keep (self close ···
לִ֣/יliy
pron
לִ/רְכֹּ֔בlirəkōb
to ridepronH7392
carry · get up · on back · put ···
כִּ֖יkiy
thatconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
אִםʾim
exceptconjH518
can- · doubtless · if · that) ···
אָמַ֥רְתִּיʾāmarətiy
I have saidverbH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
לָֽ/ךְlākə
pron
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!