“And he said, Wherefore wilt thou go to him to day? it is neither new moon, nor sabbath. And she said, It shall be well.”
2 Kings 4:23 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Kings 4:2314 words
HebrewMeaning
וַ/יֹּ֗אמֶרwayōʾmer
answerconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
מַ֠דּוּעַmadwʿa
howparticleH4069
wherefore · why
אתיʾty
theeprepH859
thou · ye · you
אַ֣תְּʾatə
theeprepH859
thou · ye · you
הלכתיhlkty
alongverbH1980
apace · behave · come · continually ···
הֹלֶ֤כֶתhōleket
alongverbH1980
apace · behave · come · continually ···
אֵלָי/ו֙ʾēlāyw
aboutpronH413
according to · after · against · among ···
הַ/יּ֔וֹםhaywōm
dayparticleH3117
always · chronicals · continually · daily ···
לֹֽאlōʾ
ereparticleH3808
before · or else · except · ig ···
חֹ֖דֶשׁḥōdeš
monthnounH2320
new moon
וְ/לֹ֣אwəlōʾ
ereconjH3808
before · or else · except · ig ···
שַׁבָּ֑תšabāt
sabbathnounH7676
וַ/תֹּ֖אמֶרwatōʾmer
answerconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
שָׁלֽוֹםšālwōm
familiarnounH7965
do · fare · favour · friend ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.