Sign in
2 Kings 4:22 — King James Version← Study notes

And she called unto her husband, and said, Send me, I pray thee, one of the young men, and one of the asses, that I may run to the man of God, and come again.


2 Kings 4:22Hebrew Interlinear

Hebrew · 2 Kings 4:2217 words
HebrewMeaning
וַ/תִּקְרָא֮watiqərāʾ
and she calledconjH7121
that are bidden · call (for · forth · self ···
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
אִישָׁ/הּ֒ʾiyšāh
husband hernounH376
another · any · a certain · champion ···
וַ/תֹּ֗אמֶרwatōʾmer
and she saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
שִׁלְחָ֨/הšiləḥāh
send !verbH7971
any wise · bring · cast (away · out) ···
נָ֥אnāʾ
pleaseparticleH4994
go to · now · oh
לִ/י֙liy
pron
אֶחָ֣דʾeḥād
oneadjH259
alike · alone · altogether · and ···
מִןmin
ofpronH4480
after · among · at · because of ···
הַ/נְּעָרִ֔יםhanəʿāriym
the servantsparticleH5288
boy · child · damsel · lad ···
וְ/אַחַ֖תwəʾaḥat
and one ofconjH259
alike · alone · altogether · and ···
הָ/אֲתֹנ֑וֹתhāʾătōnwōt
the donkeysparticleH860
וְ/אָר֛וּצָהwəʾārwṣāh
so I may runconjH7323
divide speedily · footman · guard · bring hastily ···
עַדʿad
topronH5704
and · as · at · before ···
אִ֥ישׁʾiyš
the man ofnounH376
another · any · a certain · champion ···
הָ/אֱלֹהִ֖יםhāʾĕlōhiym
GodparticleH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
וְ/אָשֽׁוּבָהwəʾāšwbāh
so I may returnconjH7725
build · circumcise · dig · do anything ···
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!