Sign in
2 Kings 4:2 — King James Version← Study notes

And Elisha said unto her, What shall I do for thee? tell me, what hast thou in the house? And she said, Thine handmaid hath not any thing in the house, save a pot of oil.


2 Kings 4:2Hebrew Interlinear

Hebrew · 2 Kings 4:222 words
HebrewMeaning
וַ/יֹּ֨אמֶרwayōʾmer
and he saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
אֵלֶ֤י/הָʾēleyhā
to herpronH413
according to · after · against · among ···
אֱלִישָׁע֙ʾĕliyšāʿ
ElishanounH477
מָ֣הmāh
what?particleH4100
oft · ) · thing · what (end ···
אֶֽעֱשֶׂהʾeʿĕśeh
will I doverbH6213
advance · appoint · apt · be at ···
לָּ֔/ךְlākə
pron
הַגִּ֣ידִיhagiydiy
tellverbH5046
certainly · certify · declare · denounce ···
לִ֔/יliy
pron
מַהmah
what?particleH4100
oft · ) · thing · what (end ···
יֶּשׁyeš
is thereparticleH3426
(he · it · shall · there ···
ל/כיlky
thatpronH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
לָ֖/ךְlākə
pron
בַּ/בָּ֑יִתbabāyit
in the housepronH1004
daughter · door · dungeon · family ···
וַ/תֹּ֗אמֶרwatōʾmer
and she saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
אֵ֣יןʾēyn
notparticleH369
except · fail · less · be gone ···
לְ/שִׁפְחָתְ/ךָ֥ləšipəḥātəkā
belongs to maidservant yourpronH8198
hand-) maid(-en · -servant) · wench · bondwoman ···
כֹל֙kōl
anythingnounH3605
) · altogether · any · enough ···
בַּ/בַּ֔יִתbabayit
in the housepronH1004
daughter · door · dungeon · family ···
כִּ֖יkiy
andconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
אִםʾim
exceptconjH518
can- · doubtless · if · that) ···
אָס֥וּךְʾāswkə
a jar ofnounH610
שָֽׁמֶןšāmen
oilnounH8081
fat · fruitful · oil · ointment ···
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!