“And they said, This is blood: the kings are surely slain, and they have smitten one another: now therefore, Moab, to the spoil.”
2 Kings 3:23 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Kings 3:2313 words
HebrewMeaning
וַ/יֹּֽאמְרוּ֙wayōʾmərw
and they saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
דָּ֣םdām
is bloodnounH1818
-guiltiness · innocent
זֶ֔הzeh
thisprepH2088
hence · here · it · now ···
הָחֳרֵ֤בhāḥŏrēb
certainlyverbH2717
desolate · destroy · dry · slay ···
נֶֽחֶרְבוּ֙neḥerəbw
they have fought one anotherverbH2717
desolate · destroy · dry · slay ···
הַ/מְּלָכִ֔יםhaməlākiym
the kingsparticleH4428
royal
וַ/יַּכּ֖וּwayakw
and they have struck downconjH5221
cast forth · clap · give · go forward ···
אִ֣ישׁʾiyš
eachnounH376
another · any · a certain · champion ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
רֵעֵ֑/הוּrēʿēhw
neighbor hisnounH7453
companion · fellow · friend · husband ···
וְ/עַתָּ֥הwəʿatāh
and thereforeconjH6258
now · straightway · this time · whereas
לַ/שָּׁלָ֖לlašālāl
to the plunderpronH7998
spoil
מוֹאָֽבmwōʾāb
O MoabnounH4124
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!