“And in the fifth month, on the seventh day of the month, which is the nineteenth year of king Nebuchadnezzar king of Babylon, came Nebuzar–adan, captain of the guard, a servant of the king of Babylon, unto Jerusalem:”
2 Kings 25:8 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Kings 25:821 words
HebrewMeaning
וּ/בַ/חֹ֤דֶשׁwbaḥōdeš
and in the monthconjH2320
new moon
הַֽ/חֲמִישִׁי֙haḥămiyšiy
fifthparticleH2549
בְּ/שִׁבְעָ֣הbəšibəʿāh
on day sevenpronH7651
-s · (-teen · -teenth) · -th ···
לַ/חֹ֔דֶשׁlaḥōdeš
of the monthpronH2320
new moon
הִ֗יאhiyʾ
itprepH1931
as for her · him · it · the same ···
שְׁנַת֙šənat
was yearnounH8141
whole age · long · old
תְּשַֽׁעtəšaʿ
nine-adjH8672
-teenth · -th)
עֶשְׂרֵ֣הʿeśərēh
teenadjH6240
fif- · four- · nine- · seven- ···
שָׁנָ֔הšānāh
yearnounH8141
whole age · long · old
לַ/מֶּ֖לֶךְlamelekə
of the kingpronH4428
royal
נְבֻכַדְנֶאצַּ֣רnəbukadəneʾṣar
NebuchadnezzarnounH5019
Nebuchadrezzar
מֶֽלֶךְmelekə
the king ofnounH4428
royal
בָּבֶ֑לbābel
BabylonnounH894
Babylon
בָּ֞אbāʾ
he cameverbH935
apply · attain · be · befall ···
נְבוּזַרְאֲדָ֧ןnəbwzarəʾădān
NebuzaradannounH5018
רַבrab
the chief ofnounH7227
-ant · -antly) · captain · elder ···
טַבָּחִ֛יםṭabāḥiym
the bodyguardsnounH2876
guard
עֶ֥בֶדʿebed
the servant ofnounH5650
bondage · servant · servant
מֶֽלֶךְmelekə
the king ofnounH4428
royal
בָּבֶ֖לbābel
BabylonnounH894
Babylon
יְרוּשָׁלִָֽםyərwšālāim
JerusalemnounH3389
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!