“And all the people, both small and great, and the captains of the armies, arose, and came to Egypt: for they were afraid of the Chaldees.”
2 Kings 25:26 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Kings 25:2614 words
HebrewMeaning
וַ/יָּקֻ֨מוּwayāqumw
and they aroseconjH6965
accomplish · be clearer · confirm · continue ···
כָלkāl
allnounH3605
) · altogether · any · enough ···
הָ/עָ֜םhāʿām
the peopleparticleH5971
men · nation · people
מִ/קָּטֹ֤ןmiqāṭōn
from the smallpronH6996
less · little · small(-est · one ···
וְ/עַדwəʿad
and untoconjH5704
and · as · at · before ···
גָּדוֹל֙gādwōl
the greatadjH1419
aloud · exceeding · far · great (man ···
וְ/שָׂרֵ֣יwəśārēy
and the commanders ofconjH8269
chief · general · governor · keeper ···
הַ/חֲיָלִ֔יםhaḥăyāliym
the armiesparticleH2428
activity · army · band of men · company ···
וַ/יָּבֹ֖אוּwayābōʾw
and they wentconjH935
apply · attain · be · befall ···
מִצְרָ֑יִםmiṣərāyim
EgyptnounH4714
Egyptians · Mizraim
כִּ֥יkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
יָרְא֖וּyārəʾw
they were afraidverbH3372
be afraid · dread · fear(-ful · -fully ···
מִ/פְּנֵ֥יmipənēy
ofpronH6440
accept · against · anger · as ···
כַשְׂדִּֽיםkaśədiym
the ChaldeansnounH3778
Chaldees · inhabitants of Chaldea
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!