Sign in
2 Kings 24:3 — King James Version← Study notes

Surely at the commandment of the Lord came this upon Judah, to remove them out of his sight, for the sins of Manasseh, according to all that he did;


2 Kings 24:3Hebrew Interlinear

Hebrew · 2 Kings 24:314 words
HebrewMeaning
אַ֣ךְʾakə
alsoparticleH389
in any wise · at least · but · certainly ···
עַלʿal
abovepronH5921
according to · after · against · among ···
פִּ֣יpiy
mouthnounH6310
-ing to) · after · appointment · assent ···
יְהוָ֗הyəhwāh
LORDnounH3068
the Lord. Compare
הָֽיְתָה֙hāyətāh
beaconverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
בִּֽ/יהוּדָ֔הbiyhwdāh
JudahpronH3063
לְ/הָסִ֖ירləhāsiyr
bepronH5493
bring · call back · decline · depart ···
מֵ/עַ֣לmēʿal
abovepronH5921
according to · after · against · among ···
פָּנָ֑י/וpānāyw
a- forenounH6440
accept · against · anger · as ···
בְּ/חַטֹּ֣אתbəḥaṭōʾt
punishmentpronH2403
purifying · sin(-ner · offering)
מְנַשֶּׁ֔הmənašeh
ManassehnounH4519
כְּ/כֹ֖לkəkōl
all (mannerpronH3605
) · altogether · any · enough ···
אֲשֶׁ֥רʾăšer
asparticleH834
after · alike · because · every ···
עָשָֽׂהʿāśāh
accomplishverbH6213
advance · appoint · apt · be at ···
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 2 Kings 24:3

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →