“And the king of Babylon made Mattaniah his father’s brother king in his stead, and changed his name to Zedekiah.”
2 Kings 24:17 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Kings 24:1711 words
HebrewMeaning
וַ/יַּמְלֵ֧ךְwayaməlēkə
and he made kingconjH4427
indeed · be (make · set a · set up) king ···
מֶֽלֶךְmelekə
the king ofnounH4428
royal
בָּבֶ֛לbābel
BabylonnounH894
Babylon
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
מַתַּנְיָ֥הmatanəyāh
MattaniahnounH4983
דֹד֖/וֹdōdwō
uncle hisnounH1730
father's brother · love · uncle
תַּחְתָּ֑י/וtaḥətāyw
in place of himpronH8478
beneath · flat · in · place ···
וַ/יַּסֵּ֥בwayasēb
and he changedconjH5437
cast · fetch · lead · make ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
שְׁמ֖/וֹšəmwō
name hisnounH8034
base · named · renown · report
צִדְקִיָּֽהוּṣidəqiyāhw
ZedekiahnounH6667
Zidkijah
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!