“Nevertheless the priests of the high places came not up to the altar of the Lord in Jerusalem, but they did eat of the unleavened bread among their brethren.”
2 Kings 23:9 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Kings 23:915 words
HebrewMeaning
אַ֗ךְʾakə
neverthelessparticleH389
in any wise · at least · but · certainly ···
לֹ֤אlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
יַֽעֲלוּ֙yaʿălw
they went upverbH5927
ascend up · at once · break · bring ···
כֹּהֲנֵ֣יkōhănēy
the priests ofnounH3548
own · priest · prince · principal officer
הַ/בָּמ֔וֹתhabāmwōt
the high placesparticleH1116
high place · wave
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
מִזְבַּ֥חmizəbaḥ
the altar ofnounH4196
יְהוָ֖הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
בִּ/ירוּשָׁלִָ֑םbiyrwšālāim
in JerusalempronH3389
כִּ֛יkiy
thatconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
אִםʾim
exceptconjH518
can- · doubtless · if · that) ···
אָכְל֥וּʾākəlw
they ateverbH398
at all · consume · devour(-er · up) ···
מַצּ֖וֹתmaṣwōt
unleavened breadnounH4682
cake) · without leaven
בְּ/ת֥וֹךְbətwōkə
in amongpronH8432
between · half · (there- · where-) ···
אֲחֵי/הֶֽםʾăḥēyhem
brothers theirnounH251
brother; kindred · like · other. Compare also the proper names beginning with 'Ah-' or 'Ahi-'
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!