“And he brake down the houses of the sodomites, that were by the house of the Lord, where the women wove hangings for the grove.”
2 Kings 23:7 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Kings 23:713 words
HebrewMeaning
וַ/יִּתֹּץ֙wayitōṣ
and he broke downconjH5422
break down · cast down · destroy · overthrow ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
בָּתֵּ֣יbātēy
the houses ofnounH1004
daughter · door · dungeon · family ···
הַ/קְּדֵשִׁ֔יםhaqədēšiym
the male cult prostitutesparticleH6945
unclean
אֲשֶׁ֖רʾăšer
whichparticleH834
after · alike · because · every ···
בְּ/בֵ֣יתbəbēyt
were in the house ofpronH1004
daughter · door · dungeon · family ···
יְהוָ֑הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
אֲשֶׁ֣רʾăšer
whereparticleH834
after · alike · because · every ···
הַ/נָּשִׁ֗יםhanāšiym
the womenparticleH802
each · every · female · many ···
אֹרְג֥וֹתʾōrəgwōt
were weavingverbH707
שָׁ֛םšām
thereadvH8033
thence · there (-in · of · out) ···
בָּתִּ֖יםbātiym
containersnounH1004
daughter · door · dungeon · family ···
לָ/אֲשֵׁרָֽהlāʾăšērāh
for AsherahpronH842
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!