Sign in
2 Kings 23:5 — King James Version← Study notes

And he put down the idolatrous priests, whom the kings of Judah had ordained to burn incense in the high places in the cities of Judah, and in the places round about Jerusalem; them also that burned incense unto Baal, to the sun, and to the moon, and to the planets, and to all the host of heaven.


2 Kings 23:5Hebrew Interlinear

Hebrew · 2 Kings 23:522 words
HebrewMeaning
וְ/הִשְׁבִּ֣יתwəhišəbiyt
(cause toconjH7673
let · make to) cease · celebrate · cause to fail ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
הַ/כְּמָרִ֗יםhakəmāriym
Chemarims priestsparticleH3649
אֲשֶׁ֤רʾăšer
asparticleH834
after · alike · because · every ···
נָֽתְנוּ֙nātənw
addverbH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
מַלְכֵ֣יmaləkēy
kingnounH4428
royal
יְהוּדָ֔הyəhwdāh
JudahnounH3063
וַ/יְקַטֵּ֤רwayəqaṭēr
burn (incenseconjH6999
sacrifice) · incense · kindle · offer (incense ···
בַּ/בָּמוֹת֙babāmwōt
heightpronH1116
high place · wave
בְּ/עָרֵ֣יbəʿārēy
AipronH5892
city · court · town
יְהוּדָ֔הyəhwdāh
JudahnounH3063
וּ/מְסִבֵּ֖יwməsibēy
that compass aboutconjH4524
round about · at table
יְרוּשָׁלִָ֑םyərwšālāim
JerusalemnounH3389
וְ/אֶתwəʾet
(as such unrepresented in English)conjH853
הַֽ/מְקַטְּרִ֣יםhaməqaṭəriym
burn (incenseparticleH6999
sacrifice) · incense · kindle · offer (incense ···
לַ/בַּ֗עַלlabaʿal
BaalpronH1168
Baalim
לַ/שֶּׁ֤מֶשׁlašemeš
sunpronH8121
east side · west · window. See also
וְ/לַ/יָּרֵ֨חַ֙wəlayārēḥa
moon. Yrechow. SeeconjH3394
וְ/לַ/מַּזָּל֔וֹתwəlamazālwōt
planet. CompareconjH4208
וּ/לְ/כֹ֖לwləkōl
all (mannerconjH3605
) · altogether · any · enough ···
צְבָ֥אṣəbāʾ
appointed timenounH6635
army · battle · company · host ···
הַ/שָּׁמָֽיִםhašāmāyim
heavenparticleH8064
astrologer · heaven
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 2 Kings 23:5

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →