“And he slew all the priests of the high places that were there upon the altars, and burned men’s bones upon them, and returned to Jerusalem.”
2 Kings 23:20 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Kings 23:2016 words
HebrewMeaning
וַ֠/יִּזְבַּחwayizəbaḥ
and he slaughteredconjH2076
offer · sacrifice · slay
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
כָּלkāl
allnounH3605
) · altogether · any · enough ···
כֹּהֲנֵ֨יkōhănēy
the priests ofnounH3548
own · priest · prince · principal officer
הַ/בָּמ֤וֹתhabāmwōt
the high placesparticleH1116
high place · wave
אֲשֶׁרʾăšer
whoparticleH834
after · alike · because · every ···
שָׁם֙šām
were thereadvH8033
thence · there (-in · of · out) ···
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
הַֽ/מִּזְבְּח֔וֹתhamizəbəḥwōt
the altarsparticleH4196
וַ/יִּשְׂרֹ֛ףwayiśərōp
and he burnedconjH8313
make a) burn · up) kindle · utterly
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
עַצְמ֥וֹתʿaṣəmwōt
bones ofnounH6106
bone · life · same · strength ···
אָדָ֖םʾādām
humankindnounH120
another · hypocrite · common sort · low ···
עֲלֵי/הֶ֑םʿălēyhem
on thempronH5921
according to · after · against · among ···
וַ/יָּ֖שָׁבwayāšāb
and he returnedconjH7725
build · circumcise · dig · do anything ···
יְרוּשָׁלִָֽםyərwšālāim
JerusalemnounH3389
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!