“And let them deliver it into the hand of the doers of the work, that have the oversight of the house of the Lord: and let them give it to the doers of the work which is in the house of the Lord, to repair the breaches of the house,”
2 Kings 22:5 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Kings 22:520 words
HebrewMeaning
ו/יתנ/הwytnh
addconjH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
וְ/יִתְּנֻ֗/הוּwəyitənuhw
addconjH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
עַלʿal
abovepronH5921
according to · after · against · among ···
יַד֙yad
handnounH3027
about · armholes · at · axletree ···
עֹשֵׂ֣יʿōśēy
accomplishverbH6213
advance · appoint · apt · be at ···
הַ/מְּלָאכָ֔הhaməlāʾkāh
businessparticleH4399
cattle · industrious · occupation · officer ···
הַ/מֻּפְקָדִ֖יםhamupəqādiym
appointparticleH6485
at all · avenge · bestow · (appoint to have the ···
ב/ביתbbyt
housepronH1004
daughter · door · dungeon · family ···
בֵּ֣יתbēyt
housenounH1004
daughter · door · dungeon · family ···
יְהוָ֑הyəhwāh
LORDnounH3068
the Lord. Compare
וְ/יִתְּנ֣וּwəyitənw
addconjH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
אֹת֗/וֹʾōtwō
(as such unrepresented in English)particleH853
לְ/עֹשֵׂ֤יləʿōśēy
accomplishpronH6213
advance · appoint · apt · be at ···
הַ/מְּלָאכָה֙haməlāʾkāh
businessparticleH4399
cattle · industrious · occupation · officer ···
אֲשֶׁר֙ʾăšer
asparticleH834
after · alike · because · every ···
בְּ/בֵ֣יתbəbēyt
housepronH1004
daughter · door · dungeon · family ···
יְהוָ֔הyəhwāh
LORDnounH3068
the Lord. Compare
לְ/חַזֵּ֖קləḥazēq
aidpronH2388
amend · calker · catch · cleave ···
בֶּ֥דֶקbedeq
breachnounH919
calker
הַ/בָּֽיִתhabāyit
houseparticleH1004
daughter · door · dungeon · family ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.