“But to the king of Judah which sent you to enquire of the Lord, thus shall ye say to him, Thus saith the Lord God of Israel, As touching the words which thou hast heard;”
2 Kings 22:18 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Kings 22:1819 words
HebrewMeaning
וְ/אֶלwəʾel
and toconjH413
according to · after · against · among ···
מֶ֣לֶךְmelekə
the king ofnounH4428
royal
יְהוּדָ֗הyəhwdāh
JudahnounH3063
הַ/שֹּׁלֵ֤חַhašōlēḥa
who sentparticleH7971
any wise · bring · cast (away · out) ···
אֶתְ/כֶם֙ʾetəkem
youparticleH853
לִ/דְרֹ֣שׁlidərōš
to consultpronH1875
at all · care for · diligently · inquire ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
יְהוָ֔הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
כֹּ֥הkōh
thusadvH3541
here · + hitherto · like · on the other side ···
תֹאמְר֖וּtōʾmərw
you will sayverbH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
אֵלָ֑י/וʾēlāyw
to himpronH413
according to · after · against · among ···
כֹּֽהkōh
thusadvH3541
here · + hitherto · like · on the other side ···
אָמַ֤רʾāmar
he saysverbH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
יְהוָה֙yəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
אֱלֹהֵ֣יʾĕlōhēy
the God ofnounH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
יִשְׂרָאֵ֔לyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
הַ/דְּבָרִ֖יםhadəbāriym
the wordsparticleH1697
advice · affair · answer · any such ···
אֲשֶׁ֥רʾăšer
whichparticleH834
after · alike · because · every ···
שָׁמָֽעְתָּšāmāʿətā
you have heardverbH8085
attentively · carefully · certainly · consent ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a reflection on this verse
No reflections on this verse yet. Be the first to write one!