2 Kings 21:22 — King James Version← Study notes

“And he forsook the Lord God of his fathers, and walked not in the way of the Lord.”

2 Kings 21:22 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 2 Kings 21:229 words

HebrewMeaning

וַ/יַּעֲזֹ֕בwayaʿăzōb

commit selfconjH5800

fail · forsake · fortify · help ···

אֶתʾet

(as such unrepresented in English)particleH853

יְהוָ֖הyəhwāh

LORDnounH3068

the Lord. Compare

אֱלֹהֵ֣יʾĕlōhēy

GodnounH430

exceeding · God (-dess · -ly) · great ···

אֲבֹתָ֑י/וʾăbōtāyw

fathernounH1

father · patrimony · principal. Compare names in 'Abi-'

וְ/לֹ֥אwəlōʾ

ereconjH3808

before · or else · except · ig ···

הָלַ֖ךְhālakə

alongverbH1980

apace · behave · come · continually ···

בְּ/דֶ֥רֶךְbəderekə

alongpronH1870

away · because of · by · conversation ···

יְהוָֽהyəhwāh

LORDnounH3068

the Lord. Compare

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 2 Kings 21:22

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →