Sign in
2 Kings 21:2 — King James Version← Study notes

And he did that which was evil in the sight of the Lord, after the abominations of the heathen, whom the Lord cast out before the children of Israel.


2 Kings 21:2Hebrew Interlinear

Hebrew · 2 Kings 21:212 words
HebrewMeaning
וַ/יַּ֥עַשׂwayaʿaś
accomplishconjH6213
advance · appoint · apt · be at ···
הָ/רַ֖עhāraʿ
adversityparticleH7451
affliction · bad · calamity · displease ···
בְּ/עֵינֵ֣יbəʿēynēy
eyepronH5869
outward appearance · before · think best · colour ···
יְהוָ֑הyəhwāh
LORDnounH3068
the Lord. Compare
כְּ/תֽוֹעֲבֹת֙kətwōʿăbōt
abominable (custompronH8441
thing) · abomination
הַ/גּוֹיִ֔םhagwōyim
GentileparticleH1471
heathen · nation · people
אֲשֶׁר֙ʾăšer
asparticleH834
after · alike · because · every ···
הוֹרִ֣ישׁhwōriyš
cast outverbH3423
consume · destroy · disinherit · dispossess ···
יְהוָ֔הyəhwāh
LORDnounH3068
the Lord. Compare
מִ/פְּנֵ֖יmipənēy
a- forepronH6440
accept · against · anger · as ···
בְּנֵ֥יbənēy
sonnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
יִשְׂרָאֵֽלyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 2 Kings 21:2

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →