“And Hezekiah said unto Isaiah, What shall be the sign that the Lord will heal me, and that I shall go up into the house of the Lord the third day?”
2 Kings 20:8 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Kings 20:815 words
HebrewMeaning
וַ/יֹּ֤אמֶרwayōʾmer
and he saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
חִזְקִיָּ֨הוּ֙ḥizəqiyāhw
HezekiahnounH2396
Hizkiah · Hizkijah. Compare
אֶֽלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
יְשַׁעְיָ֔הוּyəšaʿəyāhw
IsaiahnounH3470
Jesaiah · Jeshaiah
מָ֣הmāh
what?particleH4100
oft · ) · thing · what (end ···
א֔וֹתʾwōt
will be a signnounH226
miracle · sign · token
כִּֽיkiy
thatconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
יִרְפָּ֥אyirəpāʾ
he will healverbH7495
heal · physician · repair · thoroughly ···
יְהוָ֖הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
לִ֑/יliy
pron
וְ/עָלִ֛יתִיwəʿāliytiy
and I will go upconjH5927
ascend up · at once · break · bring ···
בַּ/יּ֥וֹםbaywōm
on the daypronH3117
always · chronicals · continually · daily ···
הַ/שְּׁלִישִׁ֖יhašəliyšiy
thirdparticleH7992
rank · time) · three
בֵּ֥יתbēyt
the house ofnounH1004
daughter · door · dungeon · family ···
יְהוָֽהyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!