“By the way that he came, by the same shall he return, and shall not come into this city, saith the Lord.”
2 Kings 19:33 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Kings 19:3312 words
HebrewMeaning
בַּ/דֶּ֥רֶךְbaderekə
by the waypronH1870
away · because of · by · conversation ···
אֲשֶׁרʾăšer
whichparticleH834
after · alike · because · every ···
יָבֹ֖אyābōʾ
he cameverbH935
apply · attain · be · befall ···
בָּ֣/הּbāh
pron
יָשׁ֑וּבyāšwb
he will returnverbH7725
build · circumcise · dig · do anything ···
וְ/אֶלwəʾel
and intoconjH413
according to · after · against · among ···
הָ/עִ֥ירhāʿiyr
the cityparticleH5892
city · court · town
הַ/זֹּ֛אתhazōʾt
thisparticleH2063
-with) · it · likewise · the one (other ···
לֹ֥אlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
יָבֹ֖אyābōʾ
he will comeverbH935
apply · attain · be · befall ···
נְאֻםnəʾum
the utterance ofnounH5002
saith
יְהוָֽהyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!