2 Kings 19:24 — King James Version← Study notes

“I have digged and drunk strange waters, and with the sole of my feet have I dried up all the rivers of besieged places.”

2 Kings 19:24 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 2 Kings 19:2411 words

HebrewMeaning

אֲנִ֣יʾăniy

IprepH589

me · mine · myself · we ···

קַ֔רְתִּיqarətiy

break downverbH6979

cast out · destroy · dig

וְ/שָׁתִ֖יתִיwəšātiytiy

banquetconjH8354

assuredly · certainly · drink(-er · -ing) ···

מַ֣יִםmayim

waternounH4325

piss · water(-ing · (-course · -flood ···

זָרִ֑יםzāriym

another (manadjH2114

place) · fanner · go away · strange(-r ···

וְ/אַחְרִב֙wəʾaḥərib

decayconjH2717

desolate · destroy · dry · slay ···

בְּ/כַףbəkap

branchpronH3709

foot · hand · -dle · ) ···

פְּעָמַ֔/יpəʿāmay

anvilnounH6471

corner · foot · going · fold ···

כֹּ֖לkōl

all (mannernounH3605

) · altogether · any · enough ···

יְאֹרֵ֥יyəʾōrēy

brooknounH2975

flood · river · stream

מָצֽוֹרmāṣwōr

besieged placesnounH4693

defense · fortified

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 2 Kings 19:24

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →