2 Kings 19:22 — King James Version← Study notes

“Whom hast thou reproached and blasphemed? and against whom hast thou exalted thy voice, and lifted up thine eyes on high? even against the Holy One of Israel.”

2 Kings 19:22 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 2 Kings 19:2214 words

HebrewMeaning

אֶתʾet

(as such unrepresented in English)particleH853

מִ֤יmiy

anyparticleH4310

he · him · O that! what · which ···

חֵרַ֨פְתָּ֙ḥērapətā

betrothverbH2778

blaspheme · defy · jeopard · rail ···

וְ/גִדַּ֔פְתָּwəgidapətā

blasphemeconjH1442

reproach

וְ/עַלwəʿal

aboveconjH5921

according to · after · against · among ···

מִ֖יmiy

anyparticleH4310

he · him · O that! what · which ···

הֲרִימ֣וֹתָhăriymwōtā

bring upverbH7311

exalt · extol · give · go up ···

קּ֑וֹלqwōl

bleatingnounH6963

aloud · crackling · cry · fame ···

וַ/תִּשָּׂ֥אwatiśāʾ

acceptconjH5375

advance · arise · (able to · suffer to) bear(-er ···

מָר֛וֹםmārwōm

abovenounH4791

dignity · haughty · height · (most ···

עֵינֶ֖י/ךָʿēyneykā

eyenounH5869

outward appearance · before · think best · colour ···

עַלʿal

abovepronH5921

according to · after · against · among ···

קְד֥וֹשׁqədwōš

holyadjH6918

saint

יִשְׂרָאֵֽלyiśərāʾēl

IsraelnounH3478

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 2 Kings 19:22

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →