“He smote the Philistines, even unto Gaza, and the borders thereof, from the tower of the watchmen to the fenced city.”
2 Kings 18:8 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Kings 18:813 words
HebrewMeaning
הֽוּאhwʾ
heprepH1931
as for her · him · it · the same ···
הִכָּ֧הhikāh
he struck downverbH5221
cast forth · clap · give · go forward ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
פְּלִשְׁתִּ֛יםpəlišətiym
the PhilistinesnounH6430
עַדʿad
topronH5704
and · as · at · before ···
עַזָּ֖הʿazāh
GazanounH5804
Gaza
וְ/אֶתwəʾet
andconjH853
גְּבוּלֶ֑י/הָgəbwleyhā
territories itsnounH1366
bound · coast · great · landmark ···
מִ/מִּגְדַּ֥לmimigədal
from a tower ofpronH4026
flower · tower. Compare the names following
נוֹצְרִ֖יםnwōṣəriym
watchmenverbH5341
hidden thing · keep(-er · -ing) · monument ···
עַדʿad
untopronH5704
and · as · at · before ···
עִ֥ירʿiyr
a city ofnounH5892
city · court · town
מִבְצָֽרmibəṣār
fortificationnounH4013
most) fenced · fortress · strong
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!