“Then Rab–shakeh stood and cried with a loud voice in the Jews’ language, and spake, saying, Hear the word of the great king, the king of Assyria:”
2 Kings 18:28 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Kings 18:2815 words
HebrewMeaning
וַֽ/יַּעֲמֹד֙wayaʿămōd
and he stoodconjH5975
appoint · arise · cease · confirm ···
רַבrab
the chiefnounH7262
שָׁקֵ֔הšāqēh
commandernounH7262
וַ/יִּקְרָ֥אwayiqərāʾ
and he called outconjH7121
that are bidden · call (for · forth · self ···
בְ/קוֹלbəqwōl
with a voicepronH6963
aloud · crackling · cry · fame ···
גָּד֖וֹלgādwōl
greatadjH1419
aloud · exceeding · far · great (man ···
יְהוּדִ֑יתyəhwdiyt
in JudeannounH3066
וַ/יְדַבֵּ֣רwayədabēr
and he spokeconjH1696
appoint · bid · command · commune ···
וַ/יֹּ֔אמֶרwayōʾmer
and he saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
שִׁמְע֛וּšiməʿw
hearverbH8085
attentively · carefully · certainly · consent ···
דְּבַרdəbar
the word ofnounH1697
advice · affair · answer · any such ···
הַ/מֶּ֥לֶךְhamelekə
the kingparticleH4428
royal
הַ/גָּד֖וֹלhagādwōl
greatparticleH1419
aloud · exceeding · far · great (man ···
מֶ֥לֶךְmelekə
the king ofnounH4428
royal
אַשּֽׁוּרʾašwr
AssyrianounH804
Assur · Assyria · Assyrians. See
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!