2 Kings 17:38 — King James Version← Study notes

“And the covenant that I have made with you ye shall not forget; neither shall ye fear other gods.”

2 Kings 17:38 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 2 Kings 17:3810 words

HebrewMeaning

וְ/הַ/בְּרִ֛יתwəhabəriyt

confederacyconjH1285

feder · covenant · league

אֲשֶׁרʾăšer

asparticleH834

after · alike · because · every ···

כָּרַ֥תִּיkāratiy

be chewedverbH3772

be con- ate · covenant · cut (down · off) ···

אִתְּ/כֶ֖םʾitəkem

againstpronH854

among · before · by · for ···

לֹ֣אlōʾ

ereparticleH3808

before · or else · except · ig ···

תִשְׁכָּ֑חוּtišəkāḥw

forgetverbH7911

at all

וְ/לֹ֥אwəlōʾ

ereconjH3808

before · or else · except · ig ···

תִֽירְא֖וּtiyrəʾw

affrightverbH3372

be afraid · dread · fear(-ful · -fully ···

אֱלֹהִ֥יםʾĕlōhiym

GodnounH430

exceeding · God (-dess · -ly) · great ···

אֲחֵרִֽיםʾăḥēriym

other manadjH312

following · next · strange

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 2 Kings 17:38

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →