“And the men of Babylon made Succoth–benoth, and the men of Cuth made Nergal, and the men of Hamath made Ashima,”
2 Kings 17:30 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Kings 17:3016 words
HebrewMeaning
וְ/אַנְשֵׁ֣יwəʾanəšēy
manconjH376
another · any · a certain · champion ···
בָבֶ֗לbābel
BabylonnounH894
Babylon
עָשׂוּ֙ʿāśw
they madeverbH6213
advance · appoint · apt · be at ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
סֻכּ֣וֹתsukwōt
SuccothnounH5524
בְּנ֔וֹתbənwōt
BenothnounH5524
וְ/אַנְשֵׁיwəʾanəšēy
manconjH376
another · any · a certain · champion ···
כ֔וּתkwt
CuthahnounH3575
עָשׂ֖וּʿāśw
they madeverbH6213
advance · appoint · apt · be at ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
נֵֽרְגַ֑לnērəgal
NergalnounH5370
וְ/אַנְשֵׁ֥יwəʾanəšēy
manconjH376
another · any · a certain · champion ···
חֲמָ֖תḥămāt
HamathnounH2574
Hemath
עָשׂ֥וּʿāśw
they madeverbH6213
advance · appoint · apt · be at ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
אֲשִׁימָֽאʾăšiymāʾ
AshimanounH807
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!