2 Kings 17:19 — King James Version← Study notes

“Also Judah kept not the commandments of the Lord their God, but walked in the statutes of Israel which they made.”

2 Kings 17:19 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 2 Kings 17:1913 words

HebrewMeaning

גַּםgam

againparticleH1571

alike · also · as · both ...and ···

יְהוּדָ֕הyəhwdāh

JudahnounH3063

לֹ֣אlōʾ

ereparticleH3808

before · or else · except · ig ···

שָׁמַ֔רšāmar

bewardverbH8104

be circumspect · take heed · keep(-er · self) ···

אֶתʾet

(as such unrepresented in English)particleH853

מִצְוֺ֖תmiṣəwōt

commandednounH4687

law · ordinance · precept

יְהוָ֣הyəhwāh

LORDnounH3068

the Lord. Compare

אֱלֹהֵי/הֶ֑םʾĕlōhēyhem

GodnounH430

exceeding · God (-dess · -ly) · great ···

וַ/יֵּ֣לְכ֔וּwayēləkw

awayconjH3212

again · bear · bring · carry ···

בְּ/חֻקּ֥וֹתbəḥuqwōt

appointedpronH2708

custom · manner · ordinance · site ···

יִשְׂרָאֵ֖לyiśərāʾēl

IsraelnounH3478

אֲשֶׁ֥רʾăšer

asparticleH834

after · alike · because · every ···

עָשֽׂוּʿāśw

accomplishverbH6213

advance · appoint · apt · be at ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 2 Kings 17:19

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →